the nevada independent logo

Inscripciones a clases remotas, no tan sólidas como se esperaba en condados Clark y Washoe

June 15th, 2021 - 9:16am
Por su parte, el Distrito Escolar del Condado Washoe planeó que 2,000 estudiantes se inscribieran en su Escuela En Línea North Star, pero solo 750 alumnos se registraron antes de la fecha límite del 28 de mayo, indicó Jeana Curtis, una superintendente del área.

Distrito Escolar del Condado Clark propone programa de lenguaje dual

June 11th, 2021 - 10:30am
El Distrito Escolar del Condado Clark presentó un plan que agregaría programas opcionales de dos idiomas a su enfoque general de desarrollo del lenguaje, aunque la idea aún necesita la aprobación de dicha mesa directiva.

Legislative Coverage

Check out our comprehensive, wall-to-wall coverage of the 2021 Legislature

Un vistazo a los planes de universidades de Nevada para el regreso a actividades en persona

June 10th, 2021 - 1:15am
Mientras los colegios y universidades apuntan a un regreso completo en persona el 1 de julio, la fecha marca un momento decisivo en la progresión de la pandemia para más de 100,000 estudiantes universitarios de Nevada y decenas de miles de empleados más, señal de que el mítico “regreso una nueva normalidad ”está ahora más cerca que nunca.

Nevada Recovery Dashboard

As the state’s economy continues its recovery, The Nevada Independent will track the most important economic indicators across the state on this page, including unemployment numbers, gaming revenue and housing prices.

¿Cuántas pruebas escolares son demasiadas? Nevada lo quiere averiguar.

June 8th, 2021 - 1:15am
Una legislación aprobada recientemente ordena al Departamento de Educación de Nevada que revise las pruebas que los estudiantes están tomando para conocer sus beneficios educativos, costos, y cualquier repetición en la información, destrezas, o las habilidades que se miden.


Si las escuelas de Nevada crean programas de verano, ¿Asistirán los estudiantes?

June 6th, 2021 - 1:15am
Este año se ha experimentado un renacer en las escuelas de verano. Impulsados por el posible retraso académico debido a la pandemia y la llegada de dinero federal, los distritos escolares de todo el país y de Nevada están abriendo programas; aunque a menudo con una visión más dinámica.

Legisladores aprueban agregar más de $500 millones de dólares a educación pública de Nevada

May 23rd, 2021 - 1:15am
Legisladores estatales acordaron agregar más de $500 millones de dólares en fondos educativos para apoyar la nueva fórmula de financiamiento para los grados preescolar a 12 (K-12) durante los próximos dos años. Lo anterior equivale a una de las inversiones legislativas más grandes en financiamiento escolar en la historia del estado sin haber aumentado impuestos.

Universidades buscan una “nueva normalidad”, pero estudiantes internacionales siguen esperando para regresar

unlv campus
May 19th, 2021 - 6:55am
Los constantes cambios de reglas, más papeleo y el fantasma continuo del COVID han significado que, si bien los colegios y universidades se preparan para una "nueva normalidad" para este otoño, el número de estudiantes internacionales que se espera que regrese, sigue estando muy por debajo de los niveles previos a la pandemia.

Anuncian planes para que vacunas COVID sean un requisito para estudiantes universitarios en Nevada

May 7th, 2021 - 2:12pm
El Sistema de Educación Superior de Nevada (NSHE) anunció este jueves por la noche que está en proceso de redactar un mandato de vacunación COVID-19, "con algunas excepciones limitadas", para los estudiantes que regresen a los campus universitarios este otoño.

Distrito Escolar del Condado Clark planea clases en persona este otoño con opción de aprendizaje a distancia

April 19th, 2021 - 5:50pm
El Distrito Escolar del Condado Clark planea ofrecer clases en persona cinco días a la semana durante el año escolar 2021-2022, aunque las familias pueden optar por aprendizaje a distancia a tiempo completo.

Estudiantes protestan para exigir escuelas sin policía y más fondos para apoyo a salud mental

April 13th, 2021 - 1:15am
Algunos estudiantes del Condado Clark se manifestaron afuera del edificio administrativo del distrito para exigir cambios en la presencia policial en las escuelas, terminar el uso de gas pimienta en los estudiantes y que se destinen más fondos a recursos de salud mental.

Proyecto de ley busca crear conciencia sobre los derechos disponibles para estudiantes de inglés

April 1st, 2021 - 1:15am
La Declaración de Derechos para ELL incluye el derecho a una educación pública y gratuita (independientemente de y sin revelar su estatus migratorio), el derecho a tener un intérprete para interacciones importantes con los distritos escolares, e información en el idioma apropiado acerca del progreso del estudiante.

UNR se une a UNLV y anuncia planes para ceremonias de graduación en persona en mayo

March 29th, 2021 - 2:58pm
La Universidad de Nevada, Reno (UNR) anunció este lunes que autoridades de salud estatales y locales han aprobado planes para que las ceremonias de graduación se lleven a cabo en persona al aire libre en mayo.

Propuesta eliminaría requisitos de ciudadanía para becas de educación superior en Nevada

March 17th, 2021 - 1:15am
En tiempos donde las protecciones para comunidades inmigrantes varían con los cambios en las diferentes administraciones, el Asambleísta Demócrata Edgar Flores espera garantizar oportunidades de educación superior para todos los estudiantes, independientemente de su estatus de ciudadanía.

Continúa en Corte Suprema de Nevada larga batalla sobre crecimiento de Becas de la Oportunidad

Nevada Supreme Court
March 2nd, 2021 - 1:15am
Un programa de becas en Nevada para estudiantes de escuelas privadas en los grados preescolar al 12 está en el centro de un enredado debate legal acerca de si la decisión de la Legislatura de congelar el crecimiento del programa hace dos años, entró en conflicto de alto nivel para aumentar los impuestos.

Distrito Escolar del Condado Clark revela fechas para regreso a clases en todos los niveles educativos

February 24th, 2021 - 4:35pm
El Distrito Escolar del Condado Clark anunció un cronograma escalonado para la reapertura de las escuelas que brindarán alguna forma de clases en persona a todos los estudiantes para el 6 de abril.

Trabajos que realizan estudiantes después de la escuela ayudan a sus familias durante la pandemia

February 17th, 2021 - 1:15am
Tener un trabajo después de la escuela se ha convertido en una necesidad para algunos estudiantes cuyos padres se quedaron sin trabajo o batallan para pagar los gastos durante la pandemia.

¿Qué se ha abordado en materia de educación en la Legislatura estatal?

February 11th, 2021 - 1:15am
En esta sesión legislativa, y, debido a la pandemia, los legisladores estatales enfrentan retos diferentes no solo en áreas como salud o educación, sino en examinar y ajustar la propuesta presupuestaria de $8.7 billones de dólares que el Gobernador Steve Sisolak dio a conocer el mes pasado.

Grandes distritos escolares enfrentan el reto de cómo vacunar a sus miles de trabajadores

February 4th, 2021 - 1:15am
El Distrito Escolar del Condado de Washoe tiene casi 8,000 empleados, convirtiéndose así en el empleador más grande del Norte de Nevada. Por su parte, el Distrito Escolar del Condado Clark cuenta con más de 40,000 trabajadores. No todos los miembros del personal de la escuela optarán por la vacuna. No es obligatoria, aunque los empleados han mostrado un gran interés.

Regreso a clases en persona: Distrito Escolar del Condado Clark anuncia plan para estudiantes más jóvenes

January 27th, 2021 - 8:37pm
El Distrito Escolar del Condado Clark planea comenzar este 1 de marzo las clases en persona para estudiantes de preescolar a tercer grado, poniendo fin a casi un año de aprendizaje remoto a tiempo completo para ese grupo de alumnos.

Nevada Recovery Dashboard

The Nevada Independent will track the most important economic indicators across the state on this page.

What Happened Here: A six-part series on COVID-19 in Nevada

correct us
ideas & story tips